Trowa's Love Call

Translation by HarukaKou

You are elegant.

I know I've been slow in expressing my deep feelings for you.

I say this with so much warmth, I offer it to you.

Where have these past days of calm tranquillity gone?

What are these emotions inside me?

Why is this feeling called love so absolute?

Coming here with you tonight, I'm at peace.

I, Trowa Barton, have longed for someone as precious as you.

I chose to believe that I was not worthy to tell you this.

But I can no longer avoid it.

Always, I will be beside you, my beloved.

Quatre: Wow! Great, great!! Where'd that come from?! Trowa, you radiated such feelings of gentleness!

Trowa: No, it wasn't good enough, Quatre. I liked the one you gave best. Mine couldn't be better than yours.

Quatre: No, it wasn't that good! Of course, Trowa, Cathrine will listen to it carefully and like yours better than mine.

Duo: Hey, hey, hey! Both of you guys admiring and complimenting each other is fine, but shouldn't you consider this in your big heads?! Yeah! Don't you know the best number is coming up yet! Don't ya?! Expect something lively here!