Love Revolution

Translation by HarukaKou

In love with you

I'm still crying lonely tears

This splendid dream has tied us together

But if only life could go on forever

Something that cannot be

Dance Revolution

Cannot be seen

It is the passion in his voice that I am running to!

Chance evolution

When we're together

I feel that I've been revived to live again

An actress from that first time we met

I wanted to leave that person I was not behind me

Everything then, only sadness

Searching for someone who was honest and true

*The prayer for my eyes to stop feeling this sting

The belief that it will not go away

Although if beauty and youth could last for a lifetime

Something that cannot be

Dance Revolution

Tempestuously

The dreams that I can feel so clearly

I will not give up

Chance evolution

I need to tell you

You are what I've always imagined you would be

**Dance Revolution

Feeling dizzy

Living the dream of being held in your strong arms

Chance evolution

Already all at once

You've filled me with that shine I've been waiting for!

Running around inside myself

The circles faded when I met you that night

And now I want only a bit more

Laughing right here inside of my own pain

Delicately my heart skips a beat or two

Relying that good fortune will shine through

Although it's my heart that has fallen in love with you

"Someday soon he'll come along"

Dance Revolution

Bewilderment

Feeling as helpless as a small child would with you

Chance evolution

It's so beautiful

This strength I see changing into the power of love

Dance Revolution

Show me again

When will that special warmth of yours come to find me?

Chance evolution

Again I'm longing

For the peaceful rest I can no longer find

*Repeat

**Repeat